Na França, crê-se que se nós, joaninhas,
pousarmos numa pessoa e depois voarmos,
levamos as aflições para longe e trazemos bom tempo;
Nos EUA antecipa-se a boa qualidade das colheitas quando há muitas joaninhas;
Na Bélgica, se uma de nós andar pela mão de uma mulher jovem, diz-se que casará naquele ano e as pintinhas correspondem ao número de filhos que a pessoa terá;
Na Suíça somos nós, joaninhas, os pequenos seres que levam os bebés aos pais (quais cegonhas, quais quê!);
Na Noruega, quando um homem e uma mulher vêem uma de nós,
é porque vai nascer um romance entre eles;
Na Ásia, é sabido que as joaninhas podem compreender a linguagem humana graças a uma bênção de Deus.
pousarmos numa pessoa e depois voarmos,
levamos as aflições para longe e trazemos bom tempo;
Nos EUA antecipa-se a boa qualidade das colheitas quando há muitas joaninhas;
Na Bélgica, se uma de nós andar pela mão de uma mulher jovem, diz-se que casará naquele ano e as pintinhas correspondem ao número de filhos que a pessoa terá;
Na Suíça somos nós, joaninhas, os pequenos seres que levam os bebés aos pais (quais cegonhas, quais quê!);
Na Noruega, quando um homem e uma mulher vêem uma de nós,
é porque vai nascer um romance entre eles;
Na Ásia, é sabido que as joaninhas podem compreender a linguagem humana graças a uma bênção de Deus.
Nenhum comentário:
Postar um comentário